外籍语言专家从二十大报告中看到了愈发自信的中国

消息来源:四川在线 二十大报告外文版由一批外籍语言专家参与翻译润色工作 这是继党的十九大后，中国再次邀请外籍专家参与党代会报告的对外翻译 这些外籍专家大都参与过中央全会和全国两会等重要文件的翻译工作 此次任务中，他们主要负责英、法、俄、德、西班牙、阿拉伯、老挝等外文译本的翻译润色 二十大报告英文语言专家 肖恩：以人民为中心的发展思想、江山就是人民，人民就是江山，这些词汇真正诠释了中国共产党注重与人民之间的血肉联系，全心全意致力于让人民生活得更好，为人民服务 二十大报告阿拉伯文语言专家 叶海亚：毫无疑问，我认为未来中国将迎来前所未有的发展，这将为其他国家带来更多机遇，因为他们可以共享中国的繁荣市场 作为一个外国人，能和中国人民一起经历并目睹二十多年的这些变化，我感到非常荣幸 。