宋志平建议给ESG起个中国名字即绿色治理
城市镜像.新闻汇总 2021-09-25
消息来源:上海证券报 上证报中国证券网讯记者 祁豆豆9月25日,以后疫情时代的应对:绿色治理为主题的第十一届公司治理国际研讨会在天津举行 中国上市公司协会会长宋志平围绕迈向公司治理新时代发表主旨演讲 宋志平认为,在环境、社会、公司治理下称ESG对上市公司发展日益重要情况下,要给ESG起个中国名字,即绿色治理ESG,以进一步发挥其在上市公司治理、提高上市公司质量中的作用和意义 宋志平注意到,近年来,上市公司公司治理出现一些可喜的变化:一是公司治理概念日益深入人心 在ESG作用日益突显的背景下,宋志平建议,针对ESG的名称和概念要有一个明确且专业的中国定义或名字 单纯以翻译过来的环境、社会、公司治理来解释似乎有些太长,建议直接用绿色治理ESG来命名,给ESG起个中国名字可能更加有意义 。