城市镜像.新闻汇总 2020-10-25

消息来源:四川新闻网 我一直为悠久灿烂的中华文明所吸引,对汉字着迷,酷爱中国文学和美食,对中国人民充满感情 俄罗斯汉学家阿列克谢·巴拉诺夫现居俄边境城市赤塔,曾先后在中国内蒙古呼伦贝尔和福建厦门工作 巴拉诺夫在厦门大学任教期间,曾获得福建省友谊奖 回到俄罗斯以后,他主要从事翻译和写作,并为中俄两国企业合作牵线搭桥 在青年时代,巴拉诺夫就读过许多俄语版的中国文学作品,其中既有诗经论语史记等古代文化历史典籍,也有三国演义水浒传西游记红楼梦等文学名著,还有鲁迅、老舍、茅盾、莫言等现当代作家的文学作品 对中国文化和中国历史的了解越深入,到中国的次数越多,同中国人的交往越深入,我对中国的印象就越鲜活、深刻 如今,巴拉诺夫和他的中国朋友们更多借助邮件、社交媒体和即时通信工具进行线上联系 。